Français  Deutsch

Agenda Médiathèque Valais

Quoi?
Qui?

Rilke Lesung

Mit der Sopranistin Franziska Andrea Heinzen und dem Übersetzer Alexandre Pateau
Date 08.05.2018
Date de fin 08.05.2018
Heure de 19:30 à 20:30
Adresse Schlossstrasse 30, PF 572, 3900 Brig
Localité
Document lié
Dans le cadre de notre cycle 40 ans de la Médiathèque Valais - St-Maurice
Type de manifestation Lecture
Public Tout public
Organisateur Médiathèque Valais - Brigue / Brig
Domaines Arts, culture,Langue, littérature
Contact  
  
  

Eine Hommage an Rilke im Rahmen des Rhonefestivals für Liedkunst.

Der Übersetzer Alexandre Pateau liest  Rilke-Texte auf Deutsch und Französisch. Der Abend wird mit Liedern der Sopranistin und Intendantin des Festivals, Franziska Andrea Heinzen untermalt.

Alexandre Pateau lebt und arbeitet als Übersetzer in Paris und andernorts. Derweil gastiert er im Übersetzungsatelier in Raron, wo er unter anderem an Texten Rilkes arbeitet.  

Er hat sich intensiv mit Peter Bichsels Werken auseinandergesetzt. Die Übersetzungen  erschienen 2014 beim Verlag Le nouvel Attila. Für die Übersetzung von Bertold Brechts Ballade von den Abenteurern erhielt Pateau  2015 den Grand prix de traduction de l’Ingénieur liberté.

Das Rhonefestival für Liedkunst ist ein einzigartiges Liedfest mit herausragenden Künstlern inmitten der Walliser Alpen.

Für nähere Auskünfte besuchen Sie bitte die Website mit dem detaillierten Programm

 

Imprimer le contenu de cette page Recommander cette adresse à un ami Télécharger cette page en PDF
Lu Ma Me Je Ve Sa Di
28 29 30 31 01 02 03
04 05 06 07 08 09 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 01
Lu Ma Me Je Ve Sa Di
25 26 27 28 29 30 01
02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 01 02 03 04 05
Qui sommes-nous
© 2013 Médiathèque Valais – Powered by / boomerang